Настало время для перемещения денег ядерного оружия

Парламентарии со всего мира обсуждают военные расходы против ЦУР.
Запуск нового ресурса бюджетов ядерного оружия и корпораций.

Перемещение денег ядерного оружия: Пособие для гражданского общества и законодателей, было запущено вчера на 135-й Ассамблее Межпарламентского союза, организации 170 членов парламентов из разных стран мира.

Справочник, опубликованный Международным бюро мира, Всемирным советом будущего и Парламентариями за ядерное нераспространение и разоружение (PNND), был представлен в рамках обсуждений на Ассамблее МПС по вопросу о сопоставлении военных расходов целям устойчивого развития (ЦУР).

"Более $ 100 млрд ежегодно расходуется на ядерное оружие - средства, которые крайне необходимы для удовлетворения ЦУР, говорит Сабер Чоудхури, президент МПС. "Парламентарии должны играть ключевую роль в создании бюджетов, разработки политики и обеспечения контроля над государственными инвестициями. Данное пособие представляет собой руководство для эффективного парламентского действия инвестировать в условиях мира и стабильности, а не для сохранения угрозы ядерной войны".

"Законодатели на национальном и местном (городском) уровне уже принимают меры по сокращению бюджетов ядерного оружия, изымать инвестиции от корпораций ядерного оружия и перенаправить в область устойчивого развития, говорит Роб ван Риет, координатор программы по разоружению для Всемирного совета будущего. В настоящем руководстве приводятся примеры эффективных действий в обеих ядерных и неядерных странах".

"Существует растущее международное движение, чтобы выделить альтернативные издержки военных расходов, говорит Колин Арчер, Генеральный секретарь Международного бюро мира. "Тем не менее, это движение в настоящее время против лоббистской власти корпораций ядерного оружия, которые получают в 20 раз больше от расходов ядерного оружия, чем тратится на весь бюджет Организации Объединенных Наций. Данное руководство содержит идеи и подходы, чтобы бросить вызов и преобразовать власть".

"Правительства и гражданское общество изо всех сил пытаются финансировать ресурсы для реализации целей устойчивого развития, говорит Алин Уйэр, Глобальный координатор PNND. "Это в интересах гражданского общества  работать в сотрудничестве с законодателями, чтобы подчеркнуть связь между ядерным разоружением и устойчивым развитием, в целях создания более эффективных совместных действий. Настоящее пособие открывает двери для такого сотрудничества".

Нажмите здесь для просмотра PDF-версии справочника. Для получения распечатанной копии, свяжитесь с info@pnnd.org